2017

Am 18. Juli zügelte Susanne definitiv ins Padronale - wir wohnen jetzt zusammen mit unserem neuen Hund "Verdi" im ersten Stock des renovierten Hauses!

 

Scrolle dich durch die Bilder und begleite uns so ein wenig durch die Tage...

>>> Die Beiträge sind jetzt "Neuester zuerst" eingereiht <<<

Viel Spass, Susanne und Rolf

8-ung:

Nun wird mehr und mehr die Vermietungs-Webseite aufgebaut. Werk-Tagebuch wird künftig weniger...


Besuche im Herbst

Lukas & Reby; Noldi & Christa; Klaus - September - November


33 Rebstöcke - 20 Olivenbäume!

Den Herbst nutzen wir für die GArtengestaltung...

Während des Besuchs von Klaus haben wir ordentlich gepflanzt. Nun warten wir einen hoffentlich tollen Frühling 2018 ab und freuen uns auf kräftiges Gedeihen unserer 33 Verdicchio-Reben und 20 Olivenbäume...!


Verdi wächst und wächst...

Der "Kleine" streckt sich bis Ende November auf 33 Kilo...


Atemberaubend schön

Alles "nur" rund ums Haus - Le Marche im Ausschnitt


Italien liegt vor der HAustür...

Herbst-Ausflüge nach Venedig und in die Dolomiten


Kinderferien im Casa Padronale

Letzte Septemberwoche mit 11 Enkeln und 2 Müttern

Fast alle konnten kommen: Mezen, Malek, Frida, Noura, Edna, Sam, Ron, Ben Gil, Lino, Esea, Mara, Kathle und Christine erlebten bei uns die traditionellen "Chinderferie". Nur Nina mit Ben Leon verpassten wegen Fulehung die Kinderferien 2017. Das Haus hält auch einem solchen Ansturm stand - der neue "Balkon" im Kinderzimmer bewährte sich bestens. Ausflüge in die imposanten Höhlen von Frasassi, an den Conero und nach Senigallia, an den riesigen Herbstmarkt in Jesi und natürlich ans Sandstrand-Meer bildeten den Rahmen "aussenherum", im Haus und ums Haus herum wurde viel gespielt und einmal schufen wir kleine Mosaik-Trittstein-Kunstwerke...

S' het gfägt - ds Serra de' Conti!


Verdi - "el Blanco lungo"!

Am 4. September wurde Verdi gerade Mal halbjährig - und er ist ein langes "Grageu". Er wiegt schon über 26 Kilo und erstreckt sich über mehr als sechs Mattone auf dem Küchenboden. Im seinem Hundekorb hat er noch Platz, aber... es ist dann schon bald einmal genug, lieber Verdi!

(Bilder: Verdi mit Edna im Korb Ende April und mit 6 Monaten (September) / Verdi im Grössenvergleich mit den Mattone in der Küche (16x32 cm) --> mit 2 - 4 - 6 Monaten...!)


... Tiefflieger...

Nach dem Geburifest heulten die Motoren erneut auf!

Mit geschätzten 250 PS "vertiefen" am Samstag (2. September) Simon, Ron, Ben Leon und Sam das hochfliegende Erlebnis des Geburtstagsfests...!


Völlig abgehoben!

Grosse Party zum 60. Geburtstag von Rolf (Freitag, 1. 9.)

Die "Fliegerparty" zum 60. Geburtstag von Rolf war ein grosses Ding! Gut 50 Leute - davon 15 aus der Schweiz - feierten am Freitag unter dem Motto "Fliegerei" ein rundum gelungenes Fest. Allerlei lustige und/oder schöne Kostüme gab es zu bestaunen; und der kulinarische Teil war auch nicht zu verachten...! Viele Worte helfen da wenig - ein GROSSES DANKESCHÖN von mir an Alle jedoch kommt von Herzen!

(Bilder: Swiss-Connection / Circolo-Connection / diverse Grüppchen und lustige Szenen dazu...)


31.08.2017 - Serra de' Conti - L'alba


Pfoten, Flügel, Krabbelbeine...

Hundefreundschaften, "Haus"-Tiere, Gartenfreuden...

Zum Sommer gehörten nebst der Ernte im Garten auch allerlei tierische Begegnungen... Und Verdi wird täglich grösser!!!


Sommer-Besuche

Ferienhalber und zum Geburtstagsfest gab's viel Besuch

Susan Graf und ihre Cara, mit Nina und Ben Leon im Juli sowie Lukas Scherti und Rebekka im September machten eine Woche Ferien bei uns. Samantha und Dani und auch Esther verbrachten schon die ganze Woche vor dem Geburtstagsfest hier... Für die "60 Stunden für 60 Jahre"-Geburtstagsfeier gesellten sich noch Sven; Simon; Stefan mit Esea, Ron und Sam; Nina mit Ben Leon; Kathle mit Noura, Mezen und Malek dazu! Die Geburtstagsgäste "in corpore" siehst du auf dem "Swiss-Connection"-Bild beim Geburtstagsfest; mehr Hundebilder gibt's gleich hier oberhalb...


Umzug Susanne ...

18.7.2017: von Dübi nach Serra dC - ohne Zollkontrolle!!!

Mit einem Lieferwagen gefüllt mit den restlichen Sachen aus Susanne's WG-Zeit bei Esther am Amselweg haben wir die "Operation Wohnsitzwechsel - Auswandern nach Italien" materiell und personell abgeschlossen. Seither lebt auch Susanne hier im Padronale. Zum Glück wollte der Zoll die Ladung nicht kontrollieren...! Jetzt geht das endgültige Einrichten los...


... welch schöner LAndstrich!

Le Marche : Sibillini - Frasassi - Valle Misa im Sommer


Im Paradiesgarten

Dank 20'000 Liter Regenwasser ist der Garten noch grün

Es ist ein unglaublich vielseitiges Leben hier im Quindici Alberi. Aber es regnet nun schon seit drei Monaten nie mehr richtig. Zum Glück haben wir die zwei grossen Regenwasser-Tanks vergraben. Sonst wären die Neuanpflanzungen wohl schon verdorrt... Allerdings muss ich auch viele Stunden mit bewässern verbringen.

Was da nicht alles kreucht und fleucht - und blüht und reift! Ein kleines Paradies halt...!!!

--> Gartenbilder vom 9. Juni; Gartenrotschwanz von Mitte Mai; Glühwürmchen anfangs Juni. Die drei letzten Bilder zeigen die fleissige Gärtnerin Susanne beim Pflanzen der Hecke (April, mit Baby-Verdi) und den unermüdlichen "Gärtner-Versäumer" Verdi anfangs Mai und anfangs Juni.


Ostern mit der Müllerei

Ferien bei Verdi und bei uns...

Die ganze Familie aus Sumis besuchte uns für knapp zwei Wochen an Ostern. Höhepunkt war natürlich der Einzug des jungen Pastore Maremmano Abruzzese "Verdi" am Ostersamstag. Die erste Nacht zeigten ihm Edna und Ben Gil, wie man schön brav im Korb in der Küche schläft... Allerdings  entdeckte der "cucciolo" subito, dass es mitten auf der Matratze am meisten Platz hat. Ben Gil lag halb auf dem Boden und Edna schlief ganz gut im Hundekorb...

Ansonsten gab es auch noch einiges zu entdecken, natürlich den Traktor und jetzt auch das "Renntöffli". Zudem haben wir Oleander und Zypressen gesetzt, den Pool aufgebaut und allerlei anderes erledigt. Martin und Christine genossen jeden Tag die tolle Landschaft mit dem Bike, Mara, Lino und Ben ab und zu auch... Frida war wie immer mittendrinn statt nur dabei, notfalls kontrollierte sie das Geschehen mit dem Fernglas...


Verdi ist angekommen!

Unser junger Pastore Maremmano lebt seit Ostern hier

"VERDI" - abgeleitet von der populären Rebsorte "Verdicchio" vor unserer Haustüre - lebt nun seit Ostersamstagabend bei uns im Quindici Alberi. Da Müller's zu Besuch sind, findet er natürlich noch mehr Aufmerksamkeit! Das kleine Eisbärli ist putzmunter und alle sind begeistert...


Welpe gefunden!

Ein "PAstore MAremmano Abruzzese" zieht auf Ostern ein...

Eher zufällig habe ich in Gubbio (PG) einen Züchter gefunden, der auf Ostern einen Wurf "Pastore Maremmano" zu verkaufen hat. Der Maremmano ist der typische Hirtenhund Mittelitaliens. Der Charakter ist ideal für einen Haushund im Zusammenleben mit Kindern, Gästen und deren Haustieren. Die Welpe ist nun also ausgewählt und kann in etwa 20 Tagen abgeholt werden...! (Erstes Bild vom 12. März, übrige vom 29. März. Letztes Bild: Der Züchter mit dem Vater der cuccioli...)


..."Kleinarbeiten" zum Zweiten

28. März: Ich  habe eine ganze Tanne zu Brennholz gesägt

Kaputt, aber ganz zufrieden: Diese Tanne in Tassi's Garten habe ich heute zu Brennholz zerkleinert. Das wird im Winter schön warm geben und/oder ein prächtiges Grillieren werden...


"Kleinarbeiten" zum Ersten...

Enorm viel Neues im Haus und ums Haus herum

Januar bis März: Der Terrassen-Sitzplatz der Ferienwohnung "Legnaio" hat jetzt ein Pergolagerüst, einen Stahlseil-Zaun, Kletterpflanzen und weiteres Grünzeug in den Löffelsteinen. Eine zweite Pergola habe ich vor der Südfront für uns aufgestellt und mit Mimose, Mandelbaum und Magnolie "verziert". Hier entsteht nun nach und nach auch der Grill/Pizzaofen. Die zwei 10'000-Liter-Regenwassertanks sind mit einer mobilen Pumpe für die Gartenbewässerung vorbereitet. Für den Traktor habe ich die alten Geräte (Egge und "Grupper"-Pflug) renoviert und nutzbar gemacht. Drinnen sind neue Dusch- und Spülbecken-Armaturen sowie die Türen im "Legnaio" montiert; der Eigenbau-Ofen hat die Tests als Heizung, Bratofen und offener Grill bestens bestanden!

>>>Die ganzen Bilder folgen in Kürze...<<<


Die Kleinsten sind die Ersten...

18. - 25.2.: Kathle mit Kids und mit Sime zu Besuch

Im Morgengrauen nach dem Einweihungsfest kam Kathle mit ihren Kindern und mit Sime bei uns an... Nichts da mit Ausschlafen... Nebst all der Beschäftigung mit den munteren Jungs und mit Noura gab es natürlich weiterhin auch Einrichtungs- und Gartenarbeiten zu verrichten. Das ist definitiv ergiebiger als alles ganz alleine machen!


17. Februar: Husröicki

Einweihung Mit Unternehmern und Mitarbeiterinnen

Die "sala delle sette mucche" wird ein erstes Mal zum Festsaal: Mit vielen der beteiligten Unternehmer und deren MitarbeiterInnen feiern wir "Husröicki". (Eine Art "Ufrichti" habe ich schon im Herbst mit den Muratori gefeiert.). Susanne hat mit Rabia alles vorbereitet. Nach einem entrata gab's zunächst Pizze (von der Dorf-Pizzeria), danach grigliata mit Salaten und schliesslich dolce (Schwarzwälder und Zitronencake). Und natürlich allerlei zu trinken...

Für uns wurde es ein gefreuter Abend mit einer fröhlichen, lockeren Stimmung...


Geschafft: Wir ziehen ein!

Seit Montag, 13. Februar ist das ganze Haus wohnbereit

Endlich - obschon es eigentlich ordentlich schnell ging: Wir können in unser Haus einziehen und die Wohnung im ersten Stock einrichten. Was für ein sch***chrampf - was für eine Freude!!!

Mehr folgt, wenn mehr Energie in den Batterien ist....


Richtig Winter, dieses Jahr!

Schnee und Eis sind im Januar 2017 die Norm...

Impressionen aus Serra de' Conti vom Montagabend (16. Januar). Ich machte einen kurzen Spaziergang ins Stadtchen, trank  im "Italia" ein caffè corretto und kehrte mit einigen Winterbildern zurück...


Appartementwohnung ready!

28.12.2016: Strom, Wasser, Heizung, Küche, Bad: O.K.!

Ab jetzt ist das das Haus bewohnbar! Das Appartement ist soweit fertig, alles funktioniert. Wir freuen uns über die tolle Kombination von altem Material und Stil mit modernen Komponenten. Details müssen natürlich noch gemacht werden, aber ab Neujahr lässt es sich hier gut leben...!

Mit einem feinen Znacht hinter unserem Weihnachtsfenster haben wir die ersten bewohnbaren Räume gleich richtig eingeweiht.